Tại sao Việt Nam sợ hãi một vị bác sĩ ôn hoà, già 69 tuổi?

Theo DCV Online

Washington Post Editorials – Rim lược dịch

Không phải ngày nào phần quan điểm của tờ Washington Post cũng có sự thực của chính mình được chứng minh trong vòng vài giờ sau khi bài báo được đăng tải, nhưng tác giả Nguyễn Đan Quế đã có một sự toại ý đáng hoài nghi hôm thứ Bảy.

Trong bài báo đi trên Washington Post hôm thứ Bảy ngày 26 tháng Hai, Bs. Nguyễn Đan Quế, một nhà đấu tranh cho dân chủ người Việt Nam nổi tiếng, viết, "Trong lúc thế giới để tâm trí theo dõi tình hình Trung Đông, dân chủ vẫn tiếp tục đấu tranh để đâm rễ ở các vùng khác."

Đúng như thế, chỉ vài giờ sau đó công an có mặt ở nhà ông ta. Họ tịch thu máy điện toán, điện thoại cầm tay của ông và bắt ông đến đồn công an quận.

"Họ (nhà nước CSVN - DCVOnline) lo lắng về ngọn gió dân chủ từ Bắc Phi và Trung Đông," anh của Bs. Quế, ông Nguyễn Quân, hiện đang sống ở vùng bắc tiểu bang Virginia nói với chúng tôi.

Sự việc nhà cầm quyền cộng sản ở Hà Nội đến bắt ông Bs. Quế - lần nữa - thực ra là một dấu hiệu cho thấy sự bất lực và tính bị động của chính họ. Ông Bs. Quế, 69 tuổi, đã từng ở tù 20 năm với ba án khác nhau kể từ năm 1978. Ông đã không ngừng nghỉ cho việc đấu tranh bất bạo động nhằm thúc đẩy sự tôn trọng nhân quyền của chính ông. Trong một bức thư ngỏ mới đây, ông kêu gọi người dân xuống đường biểu tình nhằm đòi hỏi "tự do chọn người lãnh đạo đúng đắn cho đất nước."

Hoa Kỳ mong mỏi cải thiện mối quan hệ với Việt Nam, mặc dầu tình trạng vi phạm nhân quyền của Việt Nam ngày càng tồi tệ. Nhưng như Bs. Quế đã chỉ rõ, "sự thật là Hà Nội cần Hoa Thạnh Đốn nhiều hơn Hoa Thạnh Đốn cần Hà Nội... Việt Nam hiện đang đối đầu với một Trung Quốc đang quân sự hóa và một cuộc tranh chấp liên tục ở Biển Đông, đó là chưa kể đến khủng hoảng trong nước: nền kinh tế chậm lụt và một hệ thống giáo dục lỗi thời."

Cuối cùng thì, Hà Nội cần Hoa Thịnh Đốn hơn Hoa Thịnh Đốn cần Hà Nội. Nguồn & Ảnh: The Wall Street Journal

Hôm Chủ Nhật, dưới áp lực của những tổ chức bảo vệ nhân quyền và người Việt ở hải ngoại, công an đã thả ông Bs. Quế, anh ông ta cho chúng tôi hay, nhưng công an bắt ông Quế phải đến trình diện công an quận hôm thứ Hai, họ muốn ông Quế xác nhận, từng trang, trong tổng số 60.000 tài liệu mà họ tìm thấy trong máy điện toán của ông. Bs Quế đã từ chối điều này, trước sau ông cho rằng ông luôn luôn thẳng thắn và bày tỏ công khai quan điểm của mình. Không rõ là ông có đồng ý trình diễn lại cái trò hề ra đồn công an làm việc hôm thứ Ba này không hay sẽ đối diện với khả năng bị bắt lần nữa. Sự sách nhiễu này "không thể chấp nhận được," một phát ngôn viên của Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ nói với chúng tôi tối hôm qua. "Chúng tôi đang và sẽ tiếp tục bày tỏ mối quan tâm sâu xa nhất của chúng tôi đến với nhà nước Việt Nam."

Nhà cầm quyền Việt Nam, tuồng như đang học một bài học lệch lạc từ Trung Đông, họ nên hiểu rằng niềm hy vọng tốt đẹp nhất là có thêm cải cách và tự do cho đất nước và người dân của họ. Hoa Kỳ nên lưu ý những điều trong bài báo được đăng tải trước khi chuyện bắt ông Bs. Quế xảy ra: "Nếu Hoa Thạnh Đốn muốn tìm ở Việt Nam một đối tác lâu dài vì hòa bình và ổn định khu vực, hay hơn hết là Hoa Kỳ nên công khai tuyên bố điều đó chỉ có thể có với một nước Việt Nam tự do và dân chủ."


© DCVOnline