Translate

Tuesday, October 18, 2011

Cảm nghĩ khi đọc lại bài thơ “Nam Quốc Sơn Hà” của anh hùng dân tộc Lý Thường Kiệt.

Phi Vũ


Nam Quốc Sơn Hà


Nam quốc sơn hà nam đế cư
Tiệt nhiên định phận tại thiên thư
Như hà nghịch lỗ lai xâm phạm
Nhữ đẳng hành khang thủ bại hư
Lý Thường Kiệt

Đơn yêu cầu thả người bị bắt vì bày tỏ lòng yêu nước tại khu vực Hồ Hoàn Kiếm

Theo Dân Làm Báo
Các bạn thân mến, 

Dân Làm Báo xin chuyển đến các bạn đơn gửi Giám đốc Công an Hà Nội - ông Nguyễn Đức Nhanh của blogger Nguyễn Ngọc Như Quỳnh, tức Mẹ Nấm và thiết tha kêu gọi mọi người quan tâm, hưởng ứng bằng những việc làm sau:
  • In đơn này ra và tự gửi đến ông Nguyễn Đức Nhanh tại địa chỉ: Công an TP Hà Nội * 85-87 Trần Hưng Đạo - Q. Hoàn Kiếm; 
  • Nếu bạn có blog, FB riêng xin post đơn này lên trang của bạn; 
  • Chuyển đơn này đến nhiều người và kêu gọi cùng tham gia qua email hoặc EMS. 

Monday, October 17, 2011

Tại tu viện Kirti, nỗi tuyệt vọng mang màu lửa

Theo Bauxite Việt Nam
Franck Renaud, Tạp chí Courrier International ngày 13.10.2011
PhạmToàn dịch
Mấy tuần qua, nhiều nhà sư tại tu viện nằm ở tỉnh Tứ Xuyên này đã tự thiêu, không nghi ngờ gì hết, điều đó chỉ có nguyên nhân là không khí đàn áp của các lực lượng an ninh Trung Quốc khiến các vị tuyệt vọng. Nhiều nhà sư khác thì lấy thơ làm nơi trút nỗi đau.
clip_image001
Các nhà sư tu viện Kirti sống lưu vong tại New Delhi biểu tình phản đối tình trạng của các bạn đồng giáo tại Tứ Xuyên, tháng Tư năm 2011. AFP

Chị Bùi Thị Minh Hằng bị công an bắt

2011-10-17
Sau hơn 24 giờ đồng hồ bị lực lượng an ninh bắt đi khi tham gia “biểu tình câm” ở hồ Hoàn Kiếm, Hà Nội, vào ngày 16/10, cho đến nay (18/10) vẫn chưa ai có tin tức gì về chị Bùi Thị Minh Hằng.
Hình do thính giả gửi RFA
Chị Bùi Thị Minh Hằng trước khi bị công an bắt hôm Chủ nhật, 16/10/2011
Bạn bè và những người quan tâm đang kêu gọi mọi người đến công an quận Hoàn Kiếm để đấu tranh đòi thả người.

Sunday, October 16, 2011

Phan Văn Hưng - Chúng đi buôn

Một ngôi sao LẠ "lạc" trên cờ Trung Quốc ở kênh VTV

Theo Dân Làm Báo
Dân Làm Báo - Trong khi đưa tin về chuyến thăm Trung Quốc của ông Nguyễn Phú Trọng, bản tin thời sự VTV 19h ngày 14/10 đã đăng hình cờ Trung Quốc có 6 ngôi sao - 1 sao lớn và 5 sao nhỏ.
Cờ Trung Quốc hiện nay chỉ có 5 ngôi sao tượng trưng cho 5 dân tộc lớn ở Trung Quốc. Ngôi sao lớn là dân tộc Hán, 4 ngôi sao nhỏ là tượng trưng cho các dân tộc Hồi, Mông, Tạng, Mãn.

Phản ứng dư luận về chuyến đi TQ của TBT Nguyễn Phú Trọng

2011-10-16
Tổng bí thư Đảng Cộng sản Việt Nam, Nguyễn Phú Trọng và phái đoàn vừa kết thúc chuyến viếng thăm Trung Quốc từ ngày 11 đến ngày 15 tháng 10 vừa qua.
Screen captured China Central TV
TBT Nguyễn Phú Trọng và Chủ tịch Trung Quốc Hồ Cẩm Đào tại Bắc Kinh hôm 11 tháng 10 năm 2011.

Saturday, October 15, 2011

Nhạc Phẩm Anh La Ai - Anh Là Ai

Song phương với Trung Quốc chỉ có hại

Theo BBC News

Thượng nghị sĩ Edgardo J. Angara
Thượng nghị sĩ Edgardo J. Angara muốn Việt Nam thương lượng đa phương về Biển Đông
Trước chuyến thăm Manila của Chủ tịch Việt Nam Trương Tấn Sang, một chính trị gia lâu năm của Philippines kêu gọi Việt Nam chọn thương lượng đa phương trong khuôn khổ Asean về Biển Đông, chứ không đàm phán song phương với Trung Quốc.
Philippines là một trong trong sáu nước có tuyên bố chủ quyền ở quần đảo Trường Sa

Friday, October 14, 2011

Báo Trung Quốc đòi ngăn chặn hợp tác dầu khí Ấn Độ-Việt Nam

Theo RFI
Việt Nam và Ấn Độ hôm 12/10/2011 đã  ký hiệp định hợp tác về thăm dò dầu khí ở vùng Biển Đông
Việt Nam và Ấn Độ hôm 12/10/2011 đã ký hiệp định hợp tác về thăm dò dầu khí ở vùng Biển Đông

Thanh Phương
Tờ Hoàn Cầu Thời Báo ( Global Times ), một tờ báo chính thức của Đảng Cộng sản Trung Quốc, hôm nay (14/10/2011) đã có một bài xã luận phản ứng về việc Việt Nam và Ấn Độ hôm thứ tư vừa qua ký hiệp định hợp tác về thăm dò dầu khí ở vùng Biển Đông. Tờ báo này lưu ý là hiệp định nói trên được ký kết chỉ một ngày sau khi Việt Nam và Trung Quốc đạt thoả thuận về việc giải quyết tranh chấp chủ quyền lãnh hải trên Biển Đông, nhân chuyến đi Bắc Kinh của tổng bí thư Đảng Nguyễn Phú Trọng.

Thursday, October 13, 2011

Bàn cờ ngoại giao Việt- Mỹ- Ấn-Trung

2011-10-13
Nổi bât trong thời sự thế giới tuần qua, có liên quan đến Việt Nam, là những chuyến đi như thoi đưa trong vùng châu Á. Chủ tịch nước Việt Nam công du Ấn Độ. Tổng bí Thư Nguyễn Phú Trọng đi Trung Quốc. Thủ tướng Đức đến Việt Nam.
AFP photo
Chủ tịch nước Việt Nam và Thủ tướng Ấn Độ tại New Delhi, 12 tháng 10-2011
Thêm vào đó, Phụ tá Bộ trưởng Ngoại giao Hoa Kỳ Kurt Campbell cũng đi Trung Quốc sau khi ghé Băng Kốc, nơi ông trình bày chính sách ngoại giao của Mỹ trong thế kỷ 21, gọi là “Thế kỷ châu Á đối với Hoa Kỳ”.

Bắc Kinh ép Hà Nội đàm phán tay đôi về Biển Ðông

Theo NguoiViet Online
Chủ tịch nước đến Ấn Ðộ hóa giải áp lực từ phương Bắc

BẮC KINH (TH) - Chủ tịch nước Trung Quốc Hồ Cẩm Ðào áp lực với tổng bí thư đảng CSVN chỉ đàm phán tay đôi giữa hai nước và không cho một nước thứ ba chen vào cuộc tranh chấp chủ quyền biển đảo trên Biển Ðông mà họ gọi là biển Nam Hải.
Tổng thống Ấn Ðộ, bà Pratibha Patil (phải) bắt tay Chủ tịch nước CSVN Trương Tấn Sang (thứ hai từ phải) khi vợ chồng ông Sang tới New Delhi hôm Thứ Ba, 11 tháng 10, 2011, thăm viếng nước này 3 ngày và ký một số thỏa hiệp hợp tác. (Hình: Pankaj Nangia/Bloomberg via Getty Images)
Phương thức đàm phán này sẽ hoàn toàn có lợi cho Trung Quốc ở thế thượng phong nước lớn.

Wednesday, October 12, 2011

Nguyễn Ngọc Già - Ông Thống đốc Ngân hàng nhà nước & chỉ thị 02 hết sức bậy bạ!

Nguyễn Ngọc Già
Chỉ thị 02/CT-NHNN (1) ngày 07/09/2011 của Ngân hàng nhà nước (NHNN) về việc chế tài nghiêm ngân hàng vượt trần lãi suất huy động có quy định như sau (trích):
Tự kiểm tra, phát hiện những vi phạm về mức lãi suất huy động, chỉ đạo chấn chỉnh và xử lý nghiêm khắc người đứng đầu các chi nhánh, đơn vị của TCTD để xảy ra vi phạm; đồng thời báo cáo về NHNN (qua Cơ quan Thanh tra, giám sát ngân hàng) các vi phạm và kết quả xử lý của TCTD;

Tuesday, October 11, 2011

Nguyễn Phú Trọng: ông nói thay cho ai?

Theo Dân Làm Báo
Dân Làm Báo Từ đó trở lại phát biểu của ông Trọng: "quan hệ đồng chí anh em của hai nước là vốn liếng giàu có của hai phía và quan hệ anh em này cần được củng cố và lưu truyền lại từ thế hệ này sang thế hệ khác." Có lẽ nên đề nghị ông Trọng sau khi kết thúc chuyến thăm Trung Quốc lần này, ông hãy ra ngoài biển khơi để phát biểu lại câu nói này một lần nữa với các ngư dân Việt Nam đang bám biển. 

Cả hai phía, đảng CSVN và đảng CS Trung Quốc đã và đang tích lũy "vốn liếng giàu có" và "củng cố mối quan hệ" của mình trên chính mồ hôi, nước mắt và máu của ngư dân Việt Nam hay sao????

Saturday, October 8, 2011

Bài phát biểu của tổng thống Barack Obama nhân dịp năm học mới (2011-2012)

Phạm Nguyên Trường dịch
Lời người dịch: Từ ba năm nay, trước thềm mỗi năm học mới tổng thống Obama đều đến thăm một trường trung học và có bài nói chuyện với học sinh. Năm nay ông đến trường phổ thông trung học mang tên Benjamin Banneker ở Washington, D.C. Người dịch đưa vào phần phụ lục hai bức thư gửi học sinh nhân dịp năm học mới (2010 – 2011 và 2011- 2012) của hai ông chủ tịch nước Cộng Hòa Xã Hội chủ nghĩa Việt Nam để thấy thuật ngữ “lưỡi gỗ” thực sự có nghĩa như thế nào.
Xin cám ơn. (Vỗ tay). Xin cám ơn rất nhiều. Xin mời các vị an tọa. Xin cám ơn chủ tịch (ý nói cô Donae, có lẽ là chủ tịch hội học sinh - ND), đây là bài giới thiệu rất hay. (Cười). Chúng ta rất tự hào về Donae vì cô đã có một bài giới thiệu rất hay về trường học này.
Ngoài ta, tôi muốn cám ơn bà hiệu trưởng nổi tiếng của các cháu, bà đã làm việc ở đây 20 năm – ban đầu là cô giáo và bây giờ là một hiệu trưởng nổi tiếng – đấy là bà Anita Berger. Xin một tràng pháo tay nồng nhiệt để chúc mừng bà. (Vỗ tay). Tôi cũng muốn cám ơn ông Gray, thị trưởng Washington, D.C. cũng có mặt ở đây. Xin một tràng pháo tay nồng nhiệt để chào mừng ông. (Vỗ tay). Và tôi muốn được cám ơn người sẽ đi vào lịch sử như là một trong những vị bộ trưởng giáo dục tuyệt vời nhất của chúng ta, đấy là ông Arne Duncan, cũng có mặt ở đây. (Vỗ tay).
Tôi rất vui mừng được có mặt tại trường phổ thông trung học Benjamin Banneker, một trong những trường phổ thông trung học tốt nhất, không chỉ của Washington D.C mà còn trên phạm vi toàn quốc nữa. Học sinh cũng đến từ mọi miền đất nước. Vì vậy mà tôi muốn chúc mừng tất cả các cháu nhân dịp năm học mới mặc dù tôi biết rằng nhiều cháu đã tựu trường một thời gian rồi. Tôi biết rằng ở Banneker các cháu đã tựu trường được vài tuần rồi. Bởi vậy mọi thứ đều dần dần ổn định, giống như tất cả những người bạn cùng trang lứa với các cháu trên tất cả các địa phương trong nước. Kì thể thao mùa thu đã được khởi động. Những buổi biểu diễn âm nhạc và diễu hành cũng sắp bắt đầu, tôi tin là như thế. Những bài kiểm tra và những dự án lớn đầu tiên cũng có thể sẽ diễn ra trong nay mai.
Tôi biết rằng các cháu còn có nhiều hoạt động ở bên ngoài trường học. Bạn bè của các cháu có thể cũng thay đổi ít nhiều. Những vấn đề trước đây thường bị bó hẹp trong những sảnh đường hoặc phòng thay đồ tập thể thao hiện đang tìm đường vào Facebook và Twitter. (Cười). Một số gia đình của các cháu chắc cũng cảm thấy sự khó khăn của nền kinh tế. Nhiều cháu cũng đã biết, chúng ta đang phải trải qua một trong những giai đoạn kinh tế khó khăn nhất trong cuộc đời của chúng ta – trong cuộc đời của tôi. Các cháu đang còn trẻ. Và kết quả là các cháu có thể phải làm thêm sau giờ học để giúp đỡ gia đình hoặc có thể phải trông em khi bố hoặc mẹ các cháu đi làm thêm.
Nghĩa là các cháu có nhiều việc phải làm. Các cháu trưởng thành nhanh hơn và tương tác với một thế giới rộng lớn hơn theo cách mà các thế hệ những người có tuổi như tôi, thành thật mà nói, đã không phải làm. Bởi vậy, ngày hôm nay, tôi không muốn sắm vai một người trưởng thành đứng lên và rao giảng như thể các cháu chỉ là trẻ con - bởi vì các cháu không còn là trẻ con nữa. Các cháu là tương lai của đất nước này. Các cháu là những nhà lãnh đạo trẻ. Và đất nước của chúng ta thụt lùi hay tiến lên phụ thuộc một phần lớn vào các cháu. Vì vậy tôi muốn nói với các cháu một chút về trách nhiệm đó.

Trảm tướng bằng dao..gỗ!

Theo canhco'c blog
Dĩ nhiên muốn trảm tướng thì bản thân của người ra lệnh phải cao hơn tướng mới trảm được! Mà trảm theo kiểu của ông Đinh La Thăng thì phải nói ông đã dùng mã tấu bằng ..gỗ! Kiểu trảm của ông khiến người đọc báo có cảm giác đang xem một phim hài trong thời đại kinh tế cực kỳ..."phản động".

Ông sui gia tội đồ

Theo Kami's Blog
Ong Nguyen Tan Dung duoc tai de cu lam Thu tuong
Kami
-
Tôi luôn kính trọng người cao tuổi và đặc biệt đối với những người nổi tiếng kể cả khi họ đã qua đời. Chính vì lẽ đó tôi cũng cố gắng hạn chế ở mức tối đa có thể khi nhắc đến họ, vì dù sao họ cũng đã khuất, họ không có cơ hội để thanh minh cho những điều mà chúng ta viết về họ. Hình như đó cũng là nguyên tắc của các ông nghị ở các nước dân chủ trong các cuộc họp Quốc hội, đó là  trong tranh luận ở nghị trường họ không được phép tự ý nhắc tới bất kể ai - là người thứ 3 không có mặt trong phòng họp. Đến đây có lẽ sẽ không ít bạn đọc nghĩ rằng chắc tôi đang muốn dọn đừờng để nói tới chuyện cụ Hồ Chí Minh? Xin thưa không, người tôi xin phép nhắc tới là ông Nguyễn Cao Kỳ, một sĩ quan cao cấp, một chính trị gia tên tuổi của chế độ VNCH - cựu Phó tổng thống chính quyền Sài Gòn, vừa đã qua đời tại Malaysia, ở tuổi 81.

Friday, October 7, 2011

Dễ trăm lần không dân cũng chịu...

Có lẽ ít người Việt trưởng thành nào mà không từng nghe câu nói, nó gần như ngạn ngữ: “Dễ trăm lần không dân cũng chịu, khó vạn lần dân liệu cũng xong”.
 
Mà ngẫm lại từ cổ chí kim, điều này mấy khi sai. Nhất là những việc dính đến cộng đồng hay quốc gia, đại sự.

Hà Nội nhất định không tìm hài cốt quân nhân VNCH

Theo NguoiViet Online
HÀ NỘI (NV) -Nhà cầm quyền CSVN đã từ chối nhận khoản viện trợ 1 triệu đô la từ Hoa Kỳ để tìm kiếm hài cốt các quân nhân của họ mất tích trong chiến tranh Việt Nam, mà điều khoản bao gồm cả phía VNCH.
Một ngôi mộ tập thể của các quân nhân VNCH được người dân ở thôn An Dương, huyện Phú Vang, tỉnh Thừa Thiên-Huế tự nguyện quy tập và xây cất đàng hoàng đẹp đẽ. (Hình: Liêu Thái/Người Việt)
Phát ngôn viên Bộ Ngoại Giao Việt Nam cho hay như vậy hôm Thứ Năm, sau khi Hoa Kỳ ngưng tài trợ chương trình giúp thu hồi những hài cốt đó.

Chủ tịch nước thăm Ấn Ðộ, cùng lúc Tổng bí thư đi Bắc Kinh

Theo NguoiViet Online
HÀ NỘI (TH) - Cùng một ngày với chuyến thăm viếng Bắc Kinh của Tổng bí thư Ðảng CSVN Nguyễn Phú Trọng, Chủ tịch nước Trương Tấn Sang cũng có chuyến đi thăm Ấn Ðộ.

Chủ tịch nước CSVN Trương Tấn Sang duyệt hàng quân danh dự khi thăm Mã Lai ngày 28 tháng 9, 2011 vừa qua. (Hình: Saeed Khan/AFP/Getty Images)
Hiếm có chuyện lãnh tụ đảng và chủ tịch nước cùng đi công du nước ngoài ở hai nơi khác nhau cùng một ngày đã đành, chương trình thăm viếng này có thể là một tín hiệu báo cho Bắc Kinh biết mối quan hệ giữa Việt Nam và Ấn Ðộ đang phát triển về mọi mặt, cả an ninh quốc phòng. Một điều mà Bắc Kinh không muốn thấy xảy ra.